SULLA TUA BOCCA LO DIRÒ | LP
Sulla tua bocca lo dirò, pubblicato la prima volta nel 2009, è un album in cui Mina interpreta arie del melodramma arrangiate magistralmente dal Maestro Gianni Ferrio.
LATO A
1. MI PARLAVI ADAGIO 3'48''
Tomaso Albinoni (1671-1750)
Remo Giazotto (1910-1998)
Testo: Giorgio Calabrese
Arrangiamento di Gianni Ferrio
Edizioni: Universal Music Publishing Ricordi
2. MANON 3'48''
(Preludio al terzo atto di “Manon Lescaut”)
Giacomo Puccini (1858-1924)
Testo: Giorgio Calabrese
Rielaborazione e arrangiamento di Gianni Ferrio
Edizioni: PDU Music&Production SA
3. BESS, YOU IS MY WOMAN NOW/ I LOVES YOU, PORGY 5'14''
Medley da “Porgy and Bess” di George Gershwin (1898-1937)
Testo: DuBose Heyward e Ira Gershwin
Arrangiamento di Gianni Ferrio
Edizioni: WB Music Corp. - Universal Music Publishing Ricordi
4. E LUCEVAN LE STELLE 2'46''
Tratto da “Tosca” di Giacomo Puccini (1858-1924)
Testo: Giuseppe Giacosa e Luigi Illica
Rielaborazione e arrangiamento di Gianni Ferrio
Edizioni: PDU Music&Production SA
5. NESSUN DORMA 3'31''
Tratto da “Turandot” di Giacomo Puccini (1858-1924)
Testo: Giuseppe Adami e Renato Simoni
Arrangiamento di Gianni Ferrio
Edizioni: Universal Music Publishing Ricordi
LATO B
1. MI CHIAMANO MIMÌ 6'36''
Tratto da “La Bohème” di Giacomo Puccini (1858-1924)
Testo: Giuseppe Giacosa e Luigi Illica
Rielaborazione e arrangiamento di Gianni Ferrio
Edizioni: PDU Music&Production SA
2. IDEALE 3'58''
Francesco Paolo Tosti (1846-1916)
Testo: Carmelo Errico
Rielaborazione e arrangiamento di Gianni Ferrio
Edizioni: PDU Music&Production SA
3. I HAVE A LOVE 3'37''
Tratto da “West Side Story” di Leonard Bernstein (1918-1990)
Testo: Stephen Sondheim
Arrangiamento di Gianni Ferrio
Edizioni: Warner Chappell Music Inc.
4. CARO MIO BEN 2'33''
Giuseppe Giordani (1743-1798)
Rielaborazione e arrangiamento di Gianni Ferrio
Edizioni: PDU Music&Production SA
5. È LA SOLITA STORIA... 3'46''
Tratto da “L’Arlesiana” di Francesco Cilea (1866-1950)
Testo: Leopoldo Marenco
Arrangiamento di Gianni Ferrio
Edizioni: Sonzogno
SESSIONI DI REGISTRAZIONE DI LUGANO
Oboe: Federico Cicoria
Flauti: Francesca Dellea, Bruno Grossi, Lucia Grossi Piccioni
Clarinetti: Gabriele Comeglio, Corrado Giuffredi, Santo Risorto
Sax soprano: Mauro Negri, Gabriele Comeglio
Tromboni: Danilo Moccia, Diego Gatti, Floriano Rosini
Basso tuba: Rino Ghiretti
Corni: Ugo Favaro, Pierluigi Filagna, Danilo Stagni
Arpa: Anna Loro
Celesta: Ugo Bongianni
Contrabbasso pizzicato: Massimo Moriconi
Ocarina: Gabriele Comeglio
Primo violino di spalla: Anthony Flint
Violini: Alessandro Milani, Fabio Arnaboldi, Mala Valbona Arnaboldi, Gabriele Baffero, Christa Bohny, Barbara Cinnamea, Anna Francesio, Duilio Galfetti, Gao Chun He, Anthony Gjezi, Susanne Holm, Carlo Lazzarone, Martina Mazzon, Petja Nikiforoff, Yoko Paetsch, Irina Roukavitsina, Cristina Tavazzi, Keiko Yamaguchi, Mikako Yamashita, Walter Zagato
Prima viola: Antonio Leofreddi
Viole: Aurelie Sauvêtre, Matthias Müller, Gustavo Fioravanti, Giampaolo Guatteri, Nathalie Gazelle
Primo violoncello: Johan S. Paetsch
Violoncelli: Ivaylo Daskalov, Marco Decimo, Jennifer Flint, Felix Vogelsang, Taisuke Yamashita
Primo contrabbasso: Ermanno Ferrari
Contrabbassi: Paolo Badini, Enrico Fagone
Tecnico di registrazione: Gabriele Kamm
Tecnico di registrazione della voce di Mina: Celeste Frigo
Assistente tecnico di registrazione: Paolo Demartini
SESSIONI DI REGISTRAZIONE DI ROMA
Pianoforte: Gilda Buttà
Flauti: Monica Berni, Paolo Fratini
Corni: Stefano Aprile, Rino Pecorelli, Fabio Frapparelli
Sax soprano: Gianni Oddi
Basso tuba: Augusto Mentuccia
Primo violino di spalla: Vincenzo Bolognese
Violini: Pierluigi Pietroniro, Olga Doronina, Anna Chulkina, Carlo Vicari,
Gabriele Dello Preite, Eunice Cangianiello, Nesnas Mervit, Gaspare Maniscalco, Giulio Arrigo, Massimiliano Destro, Giulio Di Amico, Elena Centurione, Philip Sutton, Luca Cireddu, Marco Quaranta, Plamena Krumova, Paolo Coluzzi,
Salvatore Spatola, Michelangelo Pietroniro
Prima viola: Fausto Anzelmo
Viole: Anna Rollando, Federico Rizzo, Gualtiero També, Alessio Toro, Lorenzo Rundo
Primo violoncello: Luca Pincini
Violoncelli: Luigi Lanzillotta, Michele Chiapperino, Luigi Chiapperino, Lee Kyung-Mi, Catarina Birkeland
Primo contrabbasso: Carla Tutino
Contrabbassi: Maurizio Raimondo, Maria Indiana Raffaelli
Tecnico di registrazione: Fabio Patrignani
Tecnico di registrazione della voce di Mina: Celeste Frigo
Assistente tecnico di registrazione: Gabriele Conti
Missaggi: Celeste Frigo
Rielaborazioni, arrangiamenti e direzione d’orchestra: Gianni Ferrio
Prodotto da Massimiliano Pani
Masterizzato da Ugo Bongianni negli studi PDU di Lugano nel 2024
Cutting: Abbey Road Studios, London
Engineer: Alex Wharton
Galvanic: Stamper Discs, Sheffield
Stampa dischi e parti grafiche: Pozzoli SpA
Copertina: Mauro Balletti
Rielaborazioni digitali: Cosimo Buccolieri, Stefania La Gioiosa
Grafica: Giuseppe Spada
Trucco: Stefano Anselmo
Fotografia della tigre: Tips images
Fotografie di back stage: Luca Ciuti
Peso: 0,420 kg
Supporto: Vinile
Per garantire la conservazione adeguata dei vostri vinili, è consigliabile mantenere una posizione verticale, evitando di sovrapporli o schiacciarli e comprometterne l'integrità.
Evitate di posizionarli vicino a casse, lavatrici, asciugatrici o altri oggetti che producono vibrazioni prolungate, in quanto ciò potrebbe danneggiare il vinile.
È fondamentale mantenere un ambiente asciutto, a temperatura controllata e al riparo dalla luce diretta, in quanto l'esposizione prolungata a condizioni avverse potrebbe compromettere la qualità del disco.
La temperatura ambiente ideale per la conservazione dei vinili si situa generalmente tra i 15 e i 25 gradi centigradi, evitando di posizionarli vicino a sorgenti di calore come caloriferi, stufe o condizionatori d'aria.
Per quanto riguarda la pulizia, è consigliabile utilizzare un cotone morbido e antistatico.
È buona pratica effettuare una leggera pulizia con il panno prima e dopo ogni ascolto.