Album pubblicato la prima volta nel gennaio 2005.  Contiene dieci tracce. Nove canzoni inedite e una cover di Boris Vian e Henri Salvador. Nella classifica di vendita italiana raggiunse il primo posto nella settimana dell'uscita restando in classifica ventinove settimane. Uno dei dischi più radiofonici e amati dal pubblico di Mina.

LATO A

1. DOVE SARAI 4’35”
Antonio Elia – Nicolò Fragile
Edizioni: PDU Music&Production SA - One Cent
Arrangiamento e tastiere: Nicolò Fragile
Basso: Faso
Chitarre: Luca Meneghello
Coro: Giula Fasolino, Antonio Galbiati, Massimiliano Pani
Archi: Gabriele Comeglio e Nicolò Fragile, diretti da Gabriele Comeglio
Archi registrati allo studio 2 della Radio Svizzera da Gabriele Kamm
Registrato da Davide Pagano e Ignazio Morviducci
Chitarre registrate da Carmine Di
Missato da Celeste Frigo 

2. PORTATI VIA 3’57”
Stefano Borgia
Edizioni: PDU Music&Production SA
Arrangiamento: Massimiliano Pani 
Programmazione: Roberto Vernetti
Programmazione addizionale e tastiere: Nicolò Fragile 
Basso: Faso
Chitarre: Luca Meneghello
Coro: Giulia Fasolino, Antonio Galbiati, Massimiliano Pani
Voce maschile: Axel Pani
Registrato e missato da Ignazio Morviducci 
Chitarre registrate da Carmine Di
Basso registrato da Davide Pagano 

3. LA FIN DES VACANCES 4’22”
Boris Vian – Henri Salvador
Edizione: d.r.
Arrangiamento: Massimiliano Pani
Batteria: Maurizio Dei Lazzaretti
Contrabbasso: Massimo Moriconi
Chitarra elettrica: Sandro Gibellini
Solo chitarra acustica: Luca Meneghello
Coro: Manù Cortesi, Giulia Fasolino, Massimo Bozzi, Massimiliano Pani
Registrato da Carmine Di
Missato da Ignazio Morviducci 

4. FRAGILE 3’41”
Gennaro Parlato - Gennaro Parlato, Leonardo Abbate, Tiziano Borghi
Edizioni: PDU Music&Production SA 
Arrangiamento, programmazione e tastiere: Massimiliano Pani e Nicolò Fragile
Fender: Nicolò Fragile
Basso: Faso
Chitarre: Luca Meneghello
Registrato da Davide Pagano
Missato da Ignazio Morviducci 

5. VAI E VAI E VAI 4’19”
Nicolò Fragile
Edizioni: PDU Music&Production SA - One Cent
Arrangiamento e tastiere: Massimiliano Pani 
Programmazione: Roberto Vernetti
Piano: Ugo Bongianni
Chitarre: Luca Meneghello 
Registrato da Ignazio Morviducci
Chitarre registrate da Davide Pagano
Missato da Celeste Frigo 

LATO B

1. SE 4’32”
Alex Britti
Edizioni: Sugar srl - PDU Music&Production SA
Arrangiamento: Massimiliano Pani
Programmazione e tastiere: Nicolò Fragile
Basso: Faso 
Chitarre: Luca Meneghello
Solo tromba: Franco Ambrosetti
Archi: Gabriele Comeglio e Massimiliano Pani, diretti da Gabriele Comeglio
Archi registrati allo studio 2 della Radio Svizzera da Gabriele Kamm
Registrato e missato da Ignazio Morviducci 
Chitarre e tromba registrate da Carmine Di 
Basso registrato da Davide Pagano 

2. BELL'ANIMALONE 4’10”
Marzio Sandro Biancolino – Marco Fedrigo 
Edizione: PDU Music&Production SA 
Arrangiamento e tastiere: Massimiliano Pani
Programmazione: Roberto Vernetti 
Programmazione addizionale: Nicolò Fragile
Fender: Ugo Bongianni
Chitarre: Luca Meneghello
Chitarre addizionali: Massimiliano Pani
Registrato da Ignazio Morviducci
Chitarre registrate da Carmine Di
Missato da Celeste Frigo 

3. 20 PAROLE 3’11”
Roberto Roversi – Alberto Ravasini
Edizione: PDU Music&Production SA - One Cent 
Arrangiamento e tastiere: Nicolò Fragile
Batteria: Francesco Corvino
Archi: Gabriele Comeglio e Nicolò Fragile, diretti da Gabriele Comeglio
Archi registrati allo studio 2 della Radio Svizzera da Gabriele Kamm
Registrato da Davide Pagano
Missato da Celeste Frigo 

4. FRA MILLE ANNI 4’30”
Cheope – Danijel Vuletic
Edizioni: Sony Music Publishing srl - Impatto Ed. Mus. - PDU Music&Production SA Arrangiamento e coro: Massimiliano Pani
Programmazione: Roberto Vernetti
Tastiere: Ugo Bongianni
Hammond: Nicolò Fragile
Basso: Faso
Chitarre e solo: Luca Meneghello
Registrato e missato da Ignazio Morviducci
Chitarre addizionali e basso registrati da Davide Pagano 

5. LA FRETTA NEL VESTITO 3’33”
Tullio Pizzorno
Edizioni: PDU Music&Production SA 
Arrangiamento Fender e chitarre: Tullio Pizzorno 
Programmazione e tastiere: Ugo Bongianni
Fiati arrangiati da Gabriele Comeglio
Tromba: Emilio Soana
Trombone: Mauro Parodi
Sax contralto tenore e baritono: Gabriele Comeglio
Registrato da Ignazio Morviducci
Missato da Celeste Frigo 

Registrato nell’isola di Bula Bula nel 2004 

Prodotto da Massimiliano Pani

Masterizzato da Ugo Bongianni negli studi PDU di Lugano nel 2024 
Fotografie e copertina di Mauro Balletti
Trucco di Stefano Anselmo
La fotografia dell’elefantino è di Guido Alberto Rossi/Tips Italia 
Grafica: Giuseppe Spada 
Cutting: Abbey Road Studios, London 
Engineer: Alex Wharton 
Galvanic: Stamper Discs, Sheffield 
Stampa dischi e parti grafiche: Pozzoli SpA 

Peso: 0,420 kg

Supporto: Vinile

Per garantire la conservazione adeguata dei vostri vinili, è consigliabile mantenere una posizione verticale, evitando di sovrapporli o schiacciarli e comprometterne l'integrità.

Evitate di posizionarli vicino a casse, lavatrici, asciugatrici o altri oggetti che producono vibrazioni prolungate, in quanto ciò potrebbe danneggiare il vinile.

È fondamentale mantenere un ambiente asciutto, a temperatura controllata e al riparo dalla luce diretta, in quanto l'esposizione prolungata a condizioni avverse potrebbe compromettere la qualità del disco.

La temperatura ambiente ideale per la conservazione dei vinili si situa generalmente tra i 15 e i 25 gradi centigradi, evitando di posizionarli vicino a sorgenti di calore come caloriferi, stufe o condizionatori d'aria.

Per quanto riguarda la pulizia, è consigliabile utilizzare un cotone morbido e antistatico.

È buona pratica effettuare una leggera pulizia con il panno prima e dopo ogni ascolto.